GUIDA ALLE SANZIONI

Cosa succede se non siete conformi? Sanzioni ESPR/DPP e vigilanza del mercato

di Lior Gabriel Graetz LG Fashion LabsPubblicato 25.09.2026Aggiornato il 20.10.2026In breve ~2 minGuida completa ~4 min

In breve≈ 2 min di lettura   Vai alla guida completa ↓

L'ESPR non fissa alcuna sanzione unica a livello UE. Ogni Stato membro stabilisce le proprie sanzioni, che devono essere «effettive, proporzionate e dissuasive» e comprendere almeno sanzioni pecuniarie ed esclusione temporanea dalle procedure di appalto pubblico (art. 74). La Germania ha già previsto per legge sanzioni fino a 100.000 € per la distruzione di prodotti di consumo invenduti, applicabili dal 1° novembre 2026. Separatamente, potete essere direttamente responsabili verso i consumatori (art. 76).

La scala di escalation (art. 69)

  1. ValutazioneArt. 69
  2. Misure correttiveTermine fissato
  3. Divieto, ritiro, richiamoSe non risolto
  4. Registro sanzioni UEArt. 67

Di norma la sanzione non è la prima cosa che accade

Fonte: ESPR (regolamento (UE) 2024/1781), artt. 67 e 69. Versione semplificata; fa fede la guida completa qui sotto.

Cosa sapere

  1. 1

    Ogni Paese stabilisce le proprie sanzioni.

    L'articolo 74 lascia le norme agli Stati membri. Le sanzioni devono tenere conto di otto elementi, a seconda dei casi, come la gravità e la durata della violazione, il carattere doloso o colposo e le azioni intraprese per porvi rimedio. L'UE fissa una soglia minima, non un tetto massimo. §1

  2. 2

    La Germania ne offre un esempio concreto.

    L'Ökodesign-Gesetz tedesca prevede sanzioni fino a 100.000 € per la distruzione di prodotti di consumo invenduti (art. 25 ESPR) e fino a 10.000 € per inadempienze agli obblighi di informazione (art. 24 ESPR). Una sanzione definitiva di almeno 7.500 € può comportare l'esclusione dagli appalti pubblici fino a tre anni. Queste disposizioni si applicano dal 1° novembre 2026, solo in Germania. §2

  3. 3

    La sanzione di norma viene per ultima.

    Se un'autorità ha motivi sufficienti per ritenere che un prodotto disciplinato da un atto delegato presenti un rischio, lo valuta e, se non è conforme, impone «misure correttive» entro un termine. Solo se queste non risolvono il problema, vieta o limita la vendita, ritira o richiama il prodotto (art. 69). §3

  4. 4

    La correzione vale per tutta l'UE.

    Dovete correggere ogni unità messa a disposizione sul mercato in qualsiasi punto dell'Unione, non solo nel Paese che ha rilevato il problema (art. 69, par. 3). Le autorità possono inoltre rivalersi su di voi, in caso di non conformità, per recuperare i costi di ispezione dei documenti e delle prove fisiche sui prodotti (art. 66, par. 3). §3

  5. 5

    Ogni sanzione viene registrata.

    Le autorità inseriscono le informazioni su ogni sanzione in un sistema a livello UE (art. 67). La Commissione pubblica una relazione ogni quattro anni; la prima entro il 19 luglio 2028. §3

  6. 6

    Responsabilità diretta verso i consumatori.

    Ai sensi dell'articolo 76 («Mezzi di ricorso a disposizione dei consumatori»), il fabbricante risponde del danno subito da un consumatore a causa di un prodotto non conforme ai requisiti di progettazione ecocompatibile. Se non è stabilito nell'Unione, rispondono anche l'importatore o il mandatario e, in alcuni casi, il fornitore di servizi di logistica. Questa responsabilità si aggiunge a qualsiasi sanzione. §4

Cosa fare adesso

Stato della guida: 20 ottobre 2026. Basata su ESPR (regolamento (UE) 2024/1781), artt. 24, 25, 66, 67, 69, 74 e 76; regolamento sulla vigilanza del mercato (UE) 2019/1020; decisione di esecuzione (UE) 2026/1481; e Ökodesign-Gesetz tedesca. Sintesi semplificata: fanno fede la guida completa qui sotto e i testi dell'UE. Informazioni generali, non consulenza legale. Leggete l'avvertenza completa.

Guida completa · nel dettaglio · ~4 min

Tutto ciò che segue è la guida completa, con le fonti. ↑ Torna a «In breve»

Non esiste un numero unico a cui fare riferimento. L'ESPR non stabilisce una sanzione a livello UE per un Passaporto Digitale di Prodotto mancante o difettoso, come invece fa il GDPR per una violazione dei dati — lascia l'importo effettivo a ciascuno Stato membro. Questo non significa che la posta in gioco sia bassa. Un Paese ha già fissato per legge sanzioni fino a 100.000 €, e questo prima ancora di considerare il binario separato che la maggior parte dei marchi ignora completamente: la responsabilità diretta verso il consumatore che ha acquistato il prodotto.

Questa guida illustra, in ordine, cosa succede realmente, con fonti dirette dai capitoli dell'ESPR dedicati all'applicazione e un esempio nazionale verificato dal vivo.

100.000 €

La sanzione massima che la Germania ha già previsto per legge in caso di violazione del divieto ESPR di distruggere prodotti di consumo invenduti.

Nessuna sanzione unica nell'UE

L'ESPR lascia l'importo effettivo della sanzione a ciascuno Stato membro, a differenza del GDPR con la propria cifra unica a livello UE.

2 binari

Sanzioni a livello statale e una responsabilità diretta e separata verso il consumatore che ha acquistato il prodotto — la maggior parte dei marchi non considera la seconda.

1. Nessuna sanzione unica a livello UE — ma una soglia minima obbligatoria

L'articolo 74 dell'ESPR affida la definizione effettiva delle sanzioni agli Stati membri, non a Bruxelles: «Gli Stati membri stabiliscono le norme relative alle sanzioni applicabili in caso di violazione del presente regolamento», e tali sanzioni devono essere «effettive, proporzionate e dissuasive». Gli Stati membri devono notificare tali norme alla Commissione, senza ritardo, e le eventuali modifiche successive.

L'ESPR pone comunque dei limiti alla forma che queste norme nazionali possono assumere. L'articolo 74, paragrafo 2, richiede che le sanzioni tengano debitamente conto di otto elementi, a seconda dei casi, tra cui la natura, la gravità e la durata della violazione, il suo carattere doloso o colposo, il vantaggio economico ottenuto, il danno ambientale causato, e qualsiasi azione intrapresa per attenuare il danno o porvi rimedio. L'articolo 74, paragrafo 3, fissa una soglia minima, non un tetto massimo: gli Stati membri devono essere quanto meno in grado di imporre sanzioni pecuniarie ed esclusione temporanea dalle procedure di appalto pubblico — ma nulla impedisce a un Paese di andare oltre.

2. Un esempio reale: cosa ha già stabilito la Germania

I numeri di un Paese sono già legge. L'Ökodesign-Gesetz tedesca, promulgata il 22 giugno 2026 (Bundesgesetzblatt 2026 I, n. 191), stabilisce sanzioni specifiche collegate direttamente ad articoli dell'ESPR:

Queste disposizioni si applicano a partire dal 1 novembre 2026. Sono specifiche della Germania — ogni altro Stato membro è libero di stabilire i propri importi, diversi da questi, nell'ambito della stessa soglia minima UE. Consideratelo un esempio concreto di ciò che «effettive, proporzionate e dissuasive» significa nella pratica, non lo standard UE.

3. La scala di escalation prima ancora che arrivi una sanzione

Di norma, una sanzione non è la prima cosa che accade. L'articolo 69 dell'ESPR («Procedura a livello nazionale per i prodotti che presentano rischi») stabilisce questo meccanismo: se un'autorità di vigilanza del mercato ha motivi sufficienti per ritenere che un prodotto disciplinato da un atto delegato presenti un rischio, lo valuta; se dalla valutazione risulta che il prodotto non è conforme ai requisiti, impone poi all'operatore economico responsabile di adottare «misure correttive appropriate e proporzionate» entro un termine ragionevole stabilito dall'autorità stessa. Solo se tale termine scade senza che il problema sia risolto, o se la non conformità persiste, l'autorità procede a vietare o limitare la vendita del prodotto, a ritirarlo dal mercato o a richiamarlo.

Due dettagli che i marchi sottovalutano: primo, la correzione non si limita a un solo Paese — l'articolo 69, paragrafo 3, richiede che l'operatore economico adotti tutte le opportune misure correttive nei confronti di tutti i prodotti interessati messi a disposizione sul mercato in tutta l'Unione, non solo nello Stato membro che ha rilevato il problema. Secondo, può costarvi ancora prima che venga decisa una sanzione: l'articolo 66, paragrafo 3, consente alle autorità di vigilanza del mercato di rivalersi sull'operatore economico responsabile per recuperare i costi di ispezione dei documenti e delle prove fisiche sui prodotti in caso di non conformità.

Per i tessili, dal 23 luglio 2026, data di entrata in vigore della decisione di esecuzione (UE) 2026/1481 della Commissione, le autorità di vigilanza del mercato possono avvalersi anche di un impianto di prova dell'Unione con sede ad Atene, designato per la categoria dei tessili; la decisione non elenca gli atti giuridici né le prove interessati. Ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 5, del regolamento (UE) 2019/1020 gli impianti di prova dell'Unione designati forniscono i loro servizi «esclusivamente alle autorità di vigilanza del mercato, alla rete, alla Commissione e ad altri organismi governativi o intergovernativi» (la «rete» è la rete dell'Unione per la conformità dei prodotti, istituita dall'articolo 29, paragrafo 1, dello stesso regolamento): non si tratta quindi di un servizio a cui un marchio possa rivolgersi. Per i dettagli consultate la nostra guida al regolamento UE sull'etichettatura dei prodotti tessili.

L'articolo 67 dell'ESPR impone inoltre alle autorità di vigilanza del mercato di inserire, nel sistema di informazione e comunicazione di cui all'articolo 34 del regolamento generale sulla vigilanza del mercato (UE) 2019/1020 — nell'ambito del quale opera l'ESPR — le informazioni sulla natura e la gravità di ogni sanzione irrogata. Sulla base di questi dati, la Commissione redige, ogni quattro anni, una relazione pubblica di analisi comparativa sulla natura e la gravità delle sanzioni in tutta l'UE — la prima di tali relazioni è pubblicata entro il 19 luglio 2028.

4. Il binario separato: responsabilità diretta verso i consumatori

Le sanzioni pubbliche non sono l'unico rischio. L'articolo 76 dell'ESPR — «Mezzi di ricorso a disposizione dei consumatori» — rende gli operatori economici direttamente responsabili del danno subito da un consumatore a causa della mancata conformità di un prodotto ai requisiti di progettazione ecocompatibile. La responsabilità ricade in primo luogo sul fabbricante; se il fabbricante non è stabilito nell'Unione, rispondono anche l'importatore o il mandatario del fabbricante, fatta salva la responsabilità del fabbricante stesso; e se l'importatore non è stabilito nell'Unione o non vi è un mandatario del fabbricante, risponde il fornitore di servizi di logistica.

Questa responsabilità esiste indipendentemente da qualsiasi sanzione imposta da un'autorità di vigilanza del mercato, e l'ESPR precisa espressamente che «non pregiudica l'applicazione di altri mezzi di ricorso a disposizione dei consumatori a norma del diritto dell'Unione o nazionale» — il che significa che si aggiunge a qualsiasi tutela del consumatore già esistente, senza sostituirla.

AUDIT DPP

La vostra collezione è pronta per il DPP?

Valutate una collezione completa rispetto al LGFL DPP Data Framework. 10 domini, quattro categorie ESPR. Sotto NDA.

Iniziate il vostro audit DPP

Domande frequenti

Esiste una sanzione unica a livello UE per la non conformità all'ESPR o al Passaporto Digitale di Prodotto? +
No. L'articolo 74 dell'ESPR impone a ciascuno Stato membro UE di stabilire le proprie norme in materia di sanzioni, che devono essere «effettive, proporzionate e dissuasive» e devono includere, come minimo, sanzioni pecuniarie e la possibilità di un'esclusione temporanea dalle procedure di appalto pubblico. Gli importi esatti sono stabiliti a livello nazionale, non dall'UE.
Qual è un esempio reale di sanzioni nazionali ESPR? +
L'Ökodesign-Gesetz tedesca, promulgata il 22 giugno 2026 (BGBl. 2026 I Nr. 191), stabilisce sanzioni fino a 100.000 € per la violazione del divieto ESPR di distruggere prodotti di consumo invenduti (articolo 25), e fino a 10.000 € per inadempienze agli obblighi di informazione ai sensi dell'articolo 24. Queste disposizioni si applicano a partire dal 1 novembre 2026. Gli altri Stati membri stabiliranno i propri importi, diversi da questi.
La non conformità può far ritirare i miei prodotti dal mercato? +
Sì. Ai sensi dell'articolo 69 dell'ESPR, se un'autorità di vigilanza del mercato accerta che un prodotto non è conforme e l'operatore economico non adotta misure correttive entro il termine stabilito, l'autorità può vietare o limitare la messa a disposizione del prodotto sul proprio mercato nazionale, ritirarlo da tale mercato o richiamarlo. Se la misura nazionale è ritenuta giustificata, tutti gli Stati membri prendono le misure necessarie ad assicurare che il prodotto sia ritirato dal loro mercato (articolo 69, paragrafi 7 e 8, e articolo 70, paragrafo 2). Le misure correttive stesse devono riguardare ogni unità messa a disposizione sul mercato in qualsiasi punto dell'Unione, non solo lo Stato membro che ha rilevato il problema.
Sono responsabile anche verso i singoli consumatori, separatamente da eventuali sanzioni pubbliche? +
Sì. L'articolo 76 dell'ESPR rende il fabbricante direttamente responsabile del danno subito da un consumatore a causa di un prodotto non conforme. Se il fabbricante non è stabilito nell'UE, la responsabilità ricade anche sull'importatore o sul mandatario del fabbricante, fatta salva la responsabilità del fabbricante stesso — e se l'importatore non è stabilito nell'UE o non vi è un mandatario del fabbricante, ricade sul fornitore di servizi di logistica. Questa responsabilità è indipendente da, e si aggiunge a, qualsiasi sanzione regolamentare.

Fonti

La decisione di esecuzione (UE) 2026/1481 e gli articoli 21 e 29 del regolamento (UE) 2019/1020 sono stati consultati su EUR-Lex il 16.10.2026; tutte le altre fonti sono state consultate e verificate direttamente su EUR-Lex e sulla Gazzetta ufficiale federale tedesca il 29.09.2026. Si tratta di informazioni generali, non di una consulenza legale; i marchi dovrebbero confermare gli importi delle sanzioni applicabili con un consulente qualificato in ciascuno Stato membro in cui vendono.