ANALYSE APPROFONDIE DE CONFORMITÉ

Votre client vous demande des données de durabilité : le plafond de la chaîne de valeur de la CSRD, la norme ESRS E5 et pourquoi les données fournisseurs du DPP sont d’une autre nature

Publié le 20 octobre 2026 · Temps de lecture ~21 min · par Lior Gabriel Graetz · LG Fashion Labs

La directive (UE) 2026/470, dite directive Omnibus I, a resserré le champ de la CSRD : pour les exercices commençant le 1er janvier 2027 ou après cette date, celle-ci s’applique aux entreprises et aux groupes dont le chiffre d’affaires net dépasse 450 millions d’euros et qui comptent en moyenne plus de 1 000 salariés. Pour une marque de mode située sous ces seuils, la CSRD se manifeste désormais sous la forme de demandes de clients, car les grands distributeurs et groupes de marques soumis à l’obligation de publication doivent, s’il y a lieu, couvrir leur chaîne de valeur et peuvent demander des données à leurs fournisseurs. Un fournisseur qui n’a pas dépassé un nombre moyen de 1 000 salariés au cours de l’exercice précédent est une « entreprise protégée » et peut, pour les exercices commençant le 1er janvier 2027 ou après cette date, refuser les demandes formulées au titre de la CSRD qui vont au-delà d’une liste fermée de points de données figurant dans le règlement délégué (UE) 2026/1560.

Ce guide expose qui est concerné et à partir de quand, comment fonctionne ce plafond de la chaîne de valeur, ce que la norme ESRS E5, dans sa version issue du règlement délégué (UE) 2026/1563, demande aux grands groupes sur les matériaux et les produits, et pourquoi le plafond ne s’étend pas aux obligations que l’ESPR peut imposer aux fournisseurs dans le cadre d’un futur passeport numérique de produit (DPP) pour les textiles. En bref : le plafond ne couvre que les demandes formulées aux fins de la publication d’informations au titre de la CSRD ; les informations relevant d’ESRS E5 sont publiées au niveau de l’entreprise ou du groupe et ne constituent pas des données de DPP ; et l’article 38 de l’ESPR, qui peut obliger les fournisseurs à communiquer gratuitement des informations aux fabricants, ne s’applique que lorsqu’un acte délégué le prévoit, or aucun acte relatif aux textiles n’avait été adopté au 20 octobre 2026. Une brève section est consacrée à la CSDDD après Omnibus I, suivie de l’état des actes en attente à cette même date.

Exercice 2027

Exercices commençant le 1er janvier 2027 ou après cette date : le nouveau champ d’application de la CSRD, le plafond de la chaîne de valeur et les ESRS simplifiées s’appliquent (article 5, paragraphe 2, de la directive (UE) 2022/2464 telle que modifiée, article 4 du règlement délégué (UE) 2026/1560, article 3 du règlement délégué (UE) 2026/1563).

1 000

Nombre moyen de salariés au cours de l’exercice précédent qu’un fournisseur ne doit pas dépasser pour être une entreprise protégée au titre du plafond de la chaîne de valeur (article 19 bis, paragraphe 3, de la directive 2013/34/UE).

0

Actes délégués de l’ESPR adoptés pour les textiles au 20 octobre 2026. Les obligations des fournisseurs prévues à l’article 38 ne s’appliquent que si un tel acte les prévoit (article 4, paragraphe 6, et article 38 du règlement (UE) 2024/1781).

1. Qui doit publier des informations au titre de la CSRD après Omnibus I, et à partir de quand

La directive (UE) 2026/470 a été publiée au Journal officiel le 26 février 2026 et est entrée en vigueur le 18 mars 2026, le vingtième jour suivant celui de sa publication (article 6). Elle modifie la directive comptable (directive 2013/34/UE), qui contient les obligations de publication d’informations en matière de durabilité issues de la CSRD, ainsi que le calendrier propre à la CSRD, fixé par la directive (UE) 2022/2464. Pour les exercices commençant le 1er janvier 2027 ou après cette date, l’obligation de publier des informations en matière de durabilité s’applique aux entreprises qui, à la date de clôture de leur bilan, « ont un chiffre d’affaires net supérieur à 450 000 000 EUR et dépassent un nombre moyen de 1 000 salariés au cours de l’exercice », ainsi qu’aux entreprises mères de groupes qui dépassent ces deux seuils sur une base consolidée (article 19 bis, paragraphe 1, et article 29 bis, paragraphe 1, de la directive 2013/34/UE et article 5, paragraphe 2, de la directive (UE) 2022/2464, tels que modifiés). Les deux seuils doivent être dépassés : plus de 450 millions d’euros de chiffre d’affaires net et plus de 1 000 salariés.

Les entreprises qui publient déjà des informations conservent une période transitoire. Les grandes entreprises qui sont des entités d’intérêt public et comptent plus de 500 salariés, ainsi que les entités d’intérêt public qui sont des entreprises mères d’un grand groupe comptant plus de 500 salariés, publient des informations pour les exercices commençant entre le 1er janvier 2024 et le 31 décembre 2026 ; pour les exercices commençant le 1er janvier 2027 ou après cette date, ce sont les nouveaux seuils qui s’appliquent. Les États membres peuvent exempter celles dont le chiffre d’affaires net ne dépasse pas 450 millions d’euros ou dont le nombre moyen de salariés au cours de l’exercice ne dépasse pas 1 000, pour les exercices commençant entre le 1er janvier 2025 et le 31 décembre 2026 (article 5, paragraphe 2, de la directive (UE) 2022/2464, telle que modifiée). Les États membres doivent transposer les modifications de la directive comptable et de la CSRD au plus tard le 19 mars 2027 (article 5, paragraphe 1, de la directive (UE) 2026/470). Pour une vue complète du champ d’application, y compris les règles distinctes applicables aux groupes de pays tiers, voir la section 7 de notre guide sur les seuils PME.

Ces deux seuils placent une marque de mode dans l’une des trois situations suivantes. Si vous dépassez les deux, vous devez publier des informations en matière de durabilité, et celles-ci doivent, s’il y a lieu, couvrir votre chaîne de valeur, y compris vos produits, vos relations d’affaires et votre chaîne d’approvisionnement (article 19 bis, paragraphe 3, premier alinéa). Si vous comptez en moyenne 1 000 salariés ou moins, vous n’avez pas d’obligation de publication et, vis-à-vis de vos clients qui y sont soumis, vous êtes une entreprise protégée, ce statut s’appréciant au regard de l’exercice précédent (section 2). Si vous comptez plus de 1 000 salariés mais réalisez un chiffre d’affaires net de 450 millions d’euros ou moins, vous n’avez pas d’obligation de publication, mais le plafond ne vous protège pas non plus.

2. Le plafond de la chaîne de valeur : ce qu’un fournisseur protégé peut refuser à partir de 2027

Le plafond protège les fournisseurs, et non les entreprises qui publient. L’article 19 bis, paragraphe 3, de la directive comptable définit l’entreprise protégée comme une entreprise qui « ne dépasse pas, à la date de clôture de son bilan, un nombre moyen de 1 000 salariés au cours de l’exercice précédent » et qui « se situe dans la chaîne de valeur d’une entreprise déclarante » (l’article 29 bis, paragraphe 3, contient la définition correspondante pour les groupes). Aucun critère de chiffre d’affaires n’est prévu. Un client soumis à l’obligation de publication peut se fonder sur votre autodéclaration de ce statut sans la vérifier, sauf s’il sait, ou si l’on peut raisonnablement s’attendre à ce qu’il sache, que la déclaration est manifestement erronée. Pour la publication d’informations selon les ESRS, la limite que doit respecter l’entreprise déclarante « s’applique également aux entreprises de pays tiers qui font partie de sa chaîne de valeur en amont et en aval » (ESRS 1, paragraphe 66, dans sa version issue du règlement délégué (UE) 2026/1563).

Le droit central est ainsi libellé : « Les entreprises protégées ont le droit de refuser de communiquer des informations allant au-delà des informations précisées dans les normes volontaires en réponse à une demande formulée aux fins de l’information en matière de durabilité conformément à la présente directive ». Quatre règles le complètent. Une entreprise déclarante ne peut pas exiger davantage dans les dispositions contractuelles ou autres qu’elle établit pour satisfaire à ses obligations d’information ; « aucune disposition contractuelle contraire au point a) n’est contraignante, sans que cela n’affecte toutefois le caractère contraignant des autres dispositions du contrat » ; une entreprise déclarante qui demande davantage doit veiller à ce que l’on vous indique quelles informations vont au-delà des normes volontaires et que vous avez le droit légal de les refuser ; enfin, une entreprise déclarante qui publie des informations sur sa chaîne de valeur sans ces informations supplémentaires provenant d’entreprises protégées est réputée avoir respecté son obligation (article 19 bis, paragraphe 3, quatrième alinéa, points a) à d)).

Les « normes volontaires » sont désormais inscrites dans le droit de l’Union. Le règlement délégué (UE) 2026/1560, publié le 21 septembre 2026 et en vigueur depuis le 24 septembre 2026, établit à son annexe I une norme volontaire, composée d’un module de base et d’un module complet, destinée aux entreprises qui ne sont pas tenues de publier des informations (articles 2 et 4). Cette norme s’appuie sur celle adoptée en vertu de la recommandation (UE) 2025/1710 de la Commission, recommandation qui, selon le considérant 5, devrait être considérée comme ne produisant plus d’effets juridiques à compter de l’entrée en vigueur du règlement. L’article 3 ne retient ensuite qu’une partie de la norme comme plafond : « Le plafond de la chaîne de valeur comprend uniquement les points de données visés à l’annexe II du présent règlement ». L’article 3 est applicable aux exercices commençant le 1er janvier 2027 ou après cette date (article 4). Lu conjointement avec l’article 19 bis, paragraphe 3, et avec le paragraphe 66 d’ESRS 1, ce dispositif fait de la liste de l’annexe II la limite supérieure de ce qu’un client soumis à l’obligation de publication peut exiger d’un fournisseur protégé ; selon cette lecture, une entreprise protégée peut refuser les demandes formulées au titre de la CSRD pour tout ce qui va au-delà, même lorsque l’élément figure ailleurs dans la norme volontaire.

L’annexe II fixe un plafond plus étroit pour les entreprises de 10 salariés ou moins. Le tableau la résume ; les références renvoient aux exigences de publication et aux paragraphes de la norme volontaire figurant à l’annexe I.

DomainePoints de données compris dans le plafond (annexe II)10 salariés ou moinsPlus de 10 salariés
Informations générales (B1)Option de module retenue ; base de déclaration individuelle ou consolidée ; informations générales sur l’entreprise (paragraphe 27, points a) i) et ii), c) et e) i) à vii))OuiOui
Énergie et émissions (B3)Consommation totale d’énergie en MWh (paragraphe 32, première phrase) ; estimation des émissions brutes absolues de gaz à effet de serre (paragraphe 33)NonOui
Eau (B6)Total des prélèvements d’eau (paragraphe 36)NonOui
Économie circulaire et déchets (B7)Application ou non des principes de l’économie circulaire et, dans l’affirmative, modalités de cette application (paragraphe 38, première phrase) ; poids total des déchets produits, dangereux et non dangereux (paragraphe 39, point a)) ; proportion de déchets redirigés vers le recyclage ou le réemploi (paragraphe 39, point b))NonOui
Personnel (B8 à B10)Salariés par type de contrat de travail et par genre ; nombre et taux d’accidents du travail comptabilisables ; rémunération égale ou supérieure au salaire minimum applicable ; couverture par des conventions collectives ; nombre moyen d’heures de formation par an et par salariéOuiOui
Module complet (C1, C5 à C7)Grands groupes de produits ou de services, marchés importants et principales relations d’affaires ; taux de rotation des salariés ; code de conduite ou politique en matière de droits de l’homme ; mécanisme de traitement des plaintes ; cas avérés d’incidents au sein du personnel de l’entreprise et impliquant des travailleurs de la chaîne de valeur, des communautés affectées, des consommateurs et des utilisateurs finauxNonOui
Tout le restePar exemple le flux massique annuel des matières utilisées (paragraphe 39, point c)), la composition des matériaux, le contenu recyclé, la durabilité, la réparabilité ou la recyclabilité des produitsNonNon

Notez ce qui n’y figure pas. La norme volontaire demande aux entreprises opérant dans un secteur qui utilise des flux de matières importants de publier « le flux massique annuel des matières utilisées » (annexe I, exigence de publication B7, paragraphe 39, point c)), mais l’annexe II ne le mentionne pas. L’annexe II ne mentionne pas davantage la composition des matériaux, le contenu recyclé, la durabilité, la réparabilité ou la recyclabilité des produits. Les seuls points de données relatifs à l’économie circulaire compris dans le plafond portent sur la question de savoir si le fournisseur applique les principes de l’économie circulaire et, dans l’affirmative, comment, sur le total de ses déchets et sur la part redirigée vers le recyclage ou le réemploi, et ce uniquement pour les fournisseurs de plus de 10 salariés.

Considérant 4 du règlement délégué (UE) 2026/1560, en intégralité

« Il est nécessaire de définir le fonctionnement du plafond de la chaîne de valeur compte tenu des différents types de points de données que contient la norme. Il est également nécessaire d’assurer un équilibre juste entre la protection des entreprises de la chaîne de valeur contre les demandes d’informations excessives et la garantie que l’application du plafond de la chaîne de valeur n’imposera pas de charge supplémentaire inutile aux entreprises soumises aux obligations d’information en matière de durabilité. Par conséquent, seuls les points de données essentiels devraient être couverts par le plafond de la chaîne de valeur. Dans un souci de clarté, les informations couvertes par le plafond de la chaîne de valeur devraient figurer dans une liste spécifique, laquelle devrait établir une distinction entre les informations constituant le plafond pour les entreprises de plus de 10 salariés et celles constituant le plafond pour les entreprises de 10 salariés ou moins. Il importe que les entreprises soumises aux obligations d’information en matière de durabilité imposées par la directive 2013/34/UE ne demandent des informations aux entreprises de leur chaîne de valeur que dans la mesure où elles ont besoin de ces informations et qu’elles demandent moins d’informations que n’en prévoit la norme d’application volontaire si elles n’ont pas besoin de toutes les informations prévues par cette norme. Le plafond de la chaîne de valeur ne s’applique qu’à la collecte d’informations effectuée aux fins de la publication d’informations en matière de durabilité requise par le droit national transposant la directive 2013/34/UE et ne devrait donc pas avoir d’incidence sur les demandes d’informations nécessaires pour satisfaire aux obligations découlant d’autres dispositions du droit de l’Union ou du droit national, dans les conditions qui y sont énoncées. »

La directive le dit elle-même dans son dispositif. Aucune disposition du quatrième alinéa, qui consacre le droit de refus, « n’affecte les demandes d’informations formulées à d’autres fins que l’information en matière de durabilité conformément à la présente directive, y compris les demandes formulées afin de satisfaire aux exigences de l’Union imposant aux entreprises de mener une procédure de diligence raisonnable », et aucune n’impose ni n’implique d’obligation, pour une entreprise de la chaîne de valeur, de communiquer des informations en matière de durabilité (article 19 bis, paragraphe 3, cinquième alinéa). Le considérant 12 de la directive (UE) 2026/470 ajoute que le plafond « ne devrait pas interdire le partage d’informations sur une base volontaire ». Le plafond est un droit de dire non à un type de demande. Il ne vous empêche pas de partager davantage si vous le souhaitez, et il ne touche pas aux obligations découlant d’autres textes.

Pour le client, le plafond reste gérable. ESRS 1 permet de collecter les informations sur la chaîne de valeur directement auprès des contreparties ou de recourir à des estimations, en s’appuyant par exemple sur des moyennes sectorielles, des données fondées sur les dépenses ou d’autres données de substitution (paragraphe 65).

3. ESRS E5 pour les grands groupes : ce que la norme demande, et ce qu’elle n’est pas

Le règlement délégué (UE) 2026/1563 remplace les annexes I et II du règlement délégué (UE) 2023/2772, qui contiennent les normes européennes d’information en matière de durabilité (ESRS). Il entre en vigueur le 10 novembre 2026 et est applicable aux exercices commençant le 1er janvier 2027 ou après cette date (articles 1er et 3) ; pour les exercices commençant en 2026, les entreprises peuvent appliquer la version précédente, les nouvelles normes ou la version précédente assortie des allègements énumérés (article 2). La norme ESRS E5, Utilisation des ressources et économie circulaire, ne donne lieu à publication que si ce thème est lié à des impacts, risques et opportunités matériels de l’entreprise (ESRS E5, paragraphe 2).

Lorsque ce thème est matériel, la norme demande notamment les matériaux clés utilisés, leur poids total et une ventilation par matériau, ainsi que « les ressources secondaires utilisées, exprimées en poids ou en pourcentage du poids total des matériels clés » (paragraphe 13). Pour les produits, elle demande « des informations qualitatives ou quantitatives sur la durabilité attendue de ses produits clés », « des informations qualitatives ou quantitatives sur la mesure dans laquelle ses produits clés sont réparables » et « le taux de recyclabilité dès la conception de ses produits clés et de leur emballage » (paragraphe 15). Si l’entreprise intègre des principes de l’économie circulaire ou des exigences d’écoconception dans ses produits et services clés, elle doit expliquer comment (paragraphe 9). Les ressources secondaires comprennent les matériaux recyclés ainsi que les produits ou composants réutilisés, réparés, remis à neuf ou remanufacturés (glossaire figurant à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2026/1563, définition des ressources secondaires).

Ce que la norme E5 n’est pas. Les matériaux clés sont ceux qui sont « essentiels à la capacité de l’entreprise de fabriquer ou de fournir ses produits ou services, et qui sont identifiés au moyen d’une évaluation par la direction » ; les produits clés sont définis comme « Produits qui sont essentiels à la création de valeur par l’entreprise ou à ses objectifs stratégiques, et qui sont identifiés au moyen d’une évaluation par la direction » (définitions figurant dans ce même glossaire). L’entreprise déclarante les choisit elle-même et publie des totaux, des ventilations et des descriptions pour l’entreprise ou le groupe dans son ensemble. La norme E5 ne demande pas de données par référence, par lot ou par article, et elle ne constitue pas un passeport de produit. Dans les ESRS, l’ESPR n’apparaît qu’à titre de contexte : le paragraphe 5 d’ESRS E5 le cite parmi les cadres de l’UE dont la norme « tient compte », et le glossaire y renvoie pour la liste complète des exigences d’écoconception. Aucun des deux textes ne prévoit que les données du DPP satisfont à une exigence de publication des ESRS, ni l’inverse.

La Commission ne peut plus adopter de norme ESRS propre au textile. La directive (UE) 2026/470 a supprimé son habilitation à adopter des normes sectorielles d’information (article 2, point 6) a), qui supprime le troisième alinéa de l’article 29 ter, paragraphe 1, de la directive 2013/34/UE) ; à la place, selon le considérant 20, la Commission « pourrait soutenir les entreprises en fournissant des orientations sectorielles ».

Le recoupement avec le DPP tient à l’objet, non au droit. Les deux portent sur les matériaux, le contenu recyclé, la durabilité, la réparabilité et la recyclabilité, qui figurent aussi parmi les aspects des produits énumérés à l’article 5, paragraphe 1, de l’ESPR. Le tableau met les deux en regard.

ESRS E5 (publication CSRD)DPP au titre de l’ESPR
QuiEntreprises et groupes relevant du champ d’application de la CSRD (chiffre d’affaires net supérieur à 450 millions d’euros et plus de 1 000 salariés), lorsque l’utilisation des ressources et l’économie circulaire constituent un thème matériel (ESRS E5, paragraphe 2)Produits couverts par un acte délégué de l’ESPR qui exige un passeport ; aucun acte de ce type n’existe pour les textiles
Niveau de détailEntreprise ou groupe : totaux, ventilations et descriptions pour les matériaux clés et les produits clés retenus au moyen d’une évaluation par la directionModèle, lot ou article, selon ce que prévoit l’acte délégué (article 9, paragraphe 2, point d), de l’ESPR)
Matériaux et contenu recycléMatériaux clés utilisés, leur poids total et leur ventilation, et ressources secondaires utilisées (paragraphe 13)Le contenu recyclé est l’un des aspects des produits que les exigences en matière d’écoconception peuvent viser (article 5, paragraphe 1, point k)) ; l’acte délégué fixe les données
Durabilité, réparabilité, recyclabilitéInformations qualitatives ou quantitatives sur la durabilité et la réparabilité des produits clés, et taux de recyclabilité dès la conception des produits clés et de leur emballage (paragraphe 15)Aspects des produits visés à l’article 5, paragraphe 1, points a), e) et m), lorsqu’ils sont pertinents pour le groupe de produits
Données des fournisseursPlafond de la chaîne de valeur : selon la lecture exposée à la section 2, les entreprises protégées peuvent refuser les demandes formulées au titre de la CSRD qui vont au-delà de l’annexe II du règlement délégué (UE) 2026/1560 ; les estimations sont admises (ESRS 1, paragraphe 65)Obligations des acteurs de la chaîne d’approvisionnement prévues à l’article 38, lorsque l’acte délégué les prévoit ; l’article 38 ne fixe aucun seuil d’effectif
À partir de quandExercices commençant le 1er janvier 2027 ou après cette date (article 3 du règlement délégué (UE) 2026/1563)Date d’application d’un acte délégué sur les textiles, qui ne peut être antérieure à 18 mois à compter de son entrée en vigueur, sauf dans des cas dûment justifiés (article 4, paragraphe 4, de l’ESPR)

Pour une marque qui fournit un grand groupe, cela signifie que les questions du groupe sur les matériaux clés et les ressources secondaires, posées pour son état de durabilité, sont des demandes formulées au titre de la CSRD. Si vous êtes une entreprise protégée, elles ne figurent pas dans la liste de l’annexe II et, selon la lecture exposée à la section 2, vous pouvez les refuser ; le client peut alors recourir à des estimations. Si vous choisissez de répondre, les chiffres peuvent provenir des mêmes données matières que celles dont vous aurez besoin pour un passeport, une fois qu’un acte délégué sur les textiles en aura défini le contenu.

4. Article 38 de l’ESPR : pourquoi le plafond ne protège pas contre les obligations de données liées au DPP

L’ESPR a sa propre règle relative aux fournisseurs. L’article 38 dispose ce qui suit, les points b) et c) étant résumés : « Lorsque l’acte délégué adopté en vertu de l’article 4 le prévoit, les acteurs de la chaîne d’approvisionnement » a) « fournissent, sur demande et gratuitement, aux fabricants, aux organismes notifiés et aux autorités nationales compétentes les informations pertinentes disponibles relatives aux produits ou services qu’ils fournissent » ; b) en l’absence de ces informations, permettent aux fabricants d’évaluer les produits ou services concernés et leur donnent accès aux documents ou installations concernés ; et c) permettent aux organismes notifiés et aux autorités nationales compétentes de contrôler l’exactitude des informations pertinentes qui se rapportent à leurs activités. Un acte délégué peut imposer ces obligations si cela est nécessaire aux fins d’une surveillance efficace du marché (article 4, paragraphe 6, point a) iv)). Le considérant 77 donne des exemples de telles informations, « comme la quantité et le type ou la composition chimique des matériaux utilisés ou le procédé de production utilisé ».

Au sens de l’ESPR, le fabricant est généralement la marque : toute personne physique ou morale qui fabrique un produit, ou qui « fait concevoir ou fabriquer un produit et le commercialise sous son propre nom ou sa propre marque » (article 2, point 42)). Selon cette définition, une marque qui vend sous son propre nom peut demander à ses fournisseurs les informations visées à l’article 38, tout comme un détaillant pour ses produits vendus sous marque de distributeur. Notre guide consacré aux fabricants et aux marques de distributeur explique comment les obligations se répartissent.

Au vu du libellé des textes, le plafond n’aide pas un fournisseur face à une telle demande, pour trois raisons. Premièrement, le droit de refus ne couvre qu’une demande « formulée aux fins de l’information en matière de durabilité conformément à la présente directive » ; or la demande d’un fabricant fondée sur l’article 38 vise le respect d’un acte délégué de l’ESPR. Deuxièmement, l’article 19 bis, paragraphe 3, précise lui-même que le droit de refus n’affecte pas les demandes formulées à d’autres fins, et le considérant 4 du règlement délégué (UE) 2026/1560 indique que le plafond ne devrait pas avoir d’incidence sur les demandes d’informations « nécessaires pour satisfaire aux obligations découlant d’autres dispositions du droit de l’Union ou du droit national ». Troisièmement, l’article 38 ne fixe aucun seuil d’effectif. Une usine de 200 salariés peut refuser de répondre à la question d’un grand groupe de marques sur le contenu recyclé posée au titre de la CSRD ; mais une fois qu’un acte délégué sur les textiles aura prévu l’application de l’article 38, cette même usine devra néanmoins fournir à cette marque, en sa qualité de fabricant, les informations pertinentes disponibles couvertes par cet acte, sur demande et gratuitement.

Aujourd’hui, l’article 38 est en sommeil pour les vêtements. Les bases de données de l’Office des publications ne font apparaître aucun acte délégué de l’ESPR adopté pour les textiles au 20 octobre 2026 ; les actes juridiques adoptés jusqu’ici au titre de l’ESPR concernent le forum sur l’écoconception, les produits de consommation invendus et le registre des passeports numériques de produit. Une fois un acte relatif aux textiles adopté, sa date d’application ne peut être antérieure à 18 mois à compter de son entrée en vigueur, sauf dans des cas dûment justifiés (article 4, paragraphe 4, de l’ESPR), et l’article 38 ne s’applique que si l’acte le prévoit. D’ici là, ce que vos fournisseurs vous transmettent en vue d’un futur passeport repose sur vos contrats.

5. La CSDDD après Omnibus I, en bref

Omnibus I a également restreint la directive sur le devoir de vigilance des entreprises en matière de durabilité (CSDDD, directive (UE) 2024/1760). Celle-ci s’applique désormais à toute société de l’UE qui « a employé plus de 5 000 salariés en moyenne et a réalisé un chiffre d’affaires net de plus de 1 500 000 000 EUR au niveau mondial au cours du dernier exercice », à la société mère ultime d’un groupe qui a atteint ces seuils, ainsi qu’aux sociétés ayant conclu dans l’Union des accords de franchise ou de licence dont les redevances dépassent 75 millions d’euros, lorsque la société ou le groupe réalise un chiffre d’affaires net mondial de plus de 275 millions d’euros ; des critères parallèles s’appliquent aux sociétés de pays tiers, sur la base du chiffre d’affaires réalisé dans l’Union (article 2). Les États membres doivent la transposer au plus tard le 26 juillet 2028 et l’appliquer à partir du 26 juillet 2029 ; la déclaration annuelle prévue à l’article 16 s’applique aux exercices commençant le 1er janvier 2030 ou après cette date (article 37, paragraphe 1).

Pour une marque qui fournit une société relevant du champ d’application, l’enjeu pratique tient aux demandes d’informations. Celles-ci échappent au plafond de la CSRD, dont le texte précise qu’il n’affecte pas les demandes formulées afin de satisfaire aux exigences de l’Union en matière de diligence raisonnable (article 19 bis, paragraphe 3, de la directive comptable). La CSDDD fixe en revanche sa propre limite : aux fins de l’évaluation approfondie, les États membres veillent à ce que « les sociétés ne puissent demander des informations auprès de partenaires commerciaux directs que lorsque ces informations sont nécessaires et, dans le cas de partenaires commerciaux directs comptant moins de 5 000 salariés, que si les informations ne peuvent être raisonnablement obtenues par d’autres moyens » (article 8, paragraphe 2 bis, point a)).

Omnibus I a également réécrit le régime de responsabilité civile : les paragraphes 1 et 7 de l’article 29 ont été supprimés, le paragraphe 2 a été remplacé et impose désormais aux États membres de garantir un droit à réparation intégrale lorsqu’une société est tenue pour responsable, en vertu du droit national, de dommages causés par un manquement aux obligations liées au devoir de vigilance, et les paragraphes 3, 4 et 5 ont été modifiés (article 4, point 20), de la directive (UE) 2026/470). Une proposition en attente supprimerait en outre l’article 31, consacré à l’aide publique, aux marchés publics et aux concessions publiques (voir la section 6). La CSDDD est une législation sur le devoir de vigilance, et non sur les données produit, et elle ne prévoit aucune exigence en matière de passeport. Pour l’interdiction distincte, dans l’UE, des produits issus du travail forcé, voir notre guide sur le règlement relatif au travail forcé.

6. Actes et propositions en attente : état au 20 octobre 2026

État au 20 octobre 2026

Journal officiel. Les bases de données de l’Office des publications ne recensent aucun acte modifiant la directive (UE) 2026/470 ni les règlements délégués (UE) 2026/1560 et 2026/1563. Leurs rectificatifs ne concernent que d’autres versions linguistiques : un rectificatif à la directive (UE) 2026/470 (version lituanienne, daté du 22 avril 2026) et deux au règlement délégué (UE) 2026/1563 (version polonaise, datés du 25 septembre et du 15 octobre 2026) ; il n’en existe aucun au règlement délégué (UE) 2026/1560. Les versions consolidées actuelles de la directive comptable, de la CSRD et de la CSDDD sont datées du 18 mars 2026 ; depuis cette date, les rectificatifs à ces actes ne concernent que d’autres versions linguistiques. DPP textile. Aucun acte délégué de l’ESPR n’a été adopté pour les textiles ; les actes adoptés au titre de l’ESPR concernent le forum sur l’écoconception, les produits de consommation invendus et le registre des passeports numériques de produit. Lignes directrices relatives à la CSDDD. Dans le cadre de l’initiative Have Your Say 14445, « Devoir de vigilance des entreprises en matière de durabilité – élaboration de lignes directrices », la consultation publique ouverte s’est déroulée du 12 juin au 14 août 2026 et est close ; l’adoption des lignes directrices, sous la forme d’une communication de la Commission, est prévue pour le premier trimestre 2027. Marchés publics. La proposition COM(2026) 590 du 9 septembre 2026, dite « Public Procurement Act » (acte législatif sur les marchés publics) et disponible uniquement en anglais (procédure 2026/0265(COD)), remplacerait les directives relatives aux marchés publics. Le point 12) de son article 147 prévoit la suppression de l’article 31 de la directive (UE) 2024/1760 ; les références à cet article s’entendraient comme faites à l’article 55 du nouveau règlement, relatif aux marchés publics socialement responsables. Le point 1) du même article supprimerait l’article 65 de l’ESPR, relatif aux marchés publics écologiques, ainsi que le point b) de l’article 74, paragraphe 3, qui range l’exclusion, limitée dans le temps, des procédures de passation de marchés publics parmi les sanctions que les États membres doivent pouvoir imposer. L’Observatoire législatif indique que la procédure se trouve en phase préparatoire au Parlement, la décision sur le renvoi en commission étant toujours en attente. La proposition ne modifie pas la directive comptable, et ses modifications de l’ESPR ne concernent que les marchés publics.

Concrètement : le champ d’application de la CSRD, le plafond de la chaîne de valeur et la norme ESRS E5 décrits dans ce guide relèvent du droit adopté et s’appliquent à partir des exercices commençant en 2027, les modifications de la CSRD apportées par la directive devant être transposées en droit national au plus tard le 19 mars 2027. Les lignes directrices relatives à la CSDDD et le futur acte législatif sur les marchés publics (COM(2026) 590) sont encore à venir, et aucun des deux ne modifie le plafond. L’évolution qui changerait le volet DPP de ce guide est l’adoption d’un acte délégué sur les textiles au titre de l’ESPR.

7. Que faire dès maintenant

Établissez votre statut et documentez-le. Vérifiez votre nombre moyen de salariés au cours de l’exercice précédent. S’il ne dépasse pas 1 000, vous êtes une entreprise protégée à l’égard de chaque client soumis à l’obligation de publication, et une autodéclaration suffit pour que ce client puisse s’y fonder (article 19 bis, paragraphe 3, de la directive 2013/34/UE). Si vous dépassez vous-même les deux seuils de la CSRD, vous êtes une entreprise déclarante, et le plafond limite ce que vous pouvez exiger de vos propres fournisseurs plus petits pour votre état de durabilité.

Classez chaque demande de données selon sa finalité. Comparez les demandes formulées pour la publication d’informations d’un client au titre de la CSRD, pour les exercices à partir de 2027, avec l’annexe II du règlement délégué (UE) 2026/1560. Le client doit vous indiquer quels éléments vont au-delà du plafond et que vous pouvez les refuser, et les clauses contractuelles qui exigent davantage ne sont pas contraignantes. Les demandes formulées pour satisfaire à des exigences de diligence raisonnable (devoir de vigilance) ou à d’autres dispositions du droit de l’Union échappent au plafond ; répondez-y sur leur propre base juridique et conformément à vos contrats.

Décidez de ce que vous partagez volontairement. Le plafond est un droit de refus, non une interdiction de partager (considérant 12 de la directive (UE) 2026/470). La composition des matériaux et le contenu recyclé ne figurent pas dans le plafond, mais les partager peut relever d’un choix commercial. Si vous les partagez, tirez les chiffres des mêmes données que celles que vous utilisez pour la conformité de vos produits, afin d’éviter toute divergence.

AUDIT DPP

Les données que vos clients demandent, et celles dont un passeport aura besoin.

Les questionnaires clients au titre de la CSRD et un futur DPP textile puisent dans les mêmes données matières et fournisseurs, selon des règles différentes. Lors d’un audit DPP, nous vérifions comment la composition de vos matériaux, votre contenu recyclé et vos justificatifs fournisseurs sont enregistrés par référence, et où ces enregistrements présentent des lacunes. Sous NDA.

Commencer votre audit DPP

Tenez, pour chaque référence, une fiche unique sur les matières et le contenu recyclé. Consignez-y la composition en poids, la part recyclée avec ses justificatifs, toute information dont vous disposez sur la durabilité ou la réparation, ainsi que le fournisseur et l’étape de production dont provient chaque chiffre. Agrégées, ces fiches permettent de répondre aux questions d’un grand client sur les matériaux clés et les ressources secondaires, si vous choisissez d’y répondre. Au niveau de la référence, elles couvrent des aspects des produits que l’ESPR énumère pour les exigences en matière d’écoconception, comme le contenu recyclé et la recyclabilité (article 5, paragraphe 1) ; c’est l’acte délégué qui déterminera ceux qu’exigera un passeport textile. Il s’agit d’un choix de gestion des données, non d’une obligation légale : ni les ESRS ni l’ESPR ne prévoient que des données établies pour l’un de ces cadres satisfont aux exigences de l’autre.

Préparez vos propres contrats fournisseurs. Tant qu’aucun acte délégué sur les textiles ne prévoit l’application de l’article 38, les données produit que vos fournisseurs vous transmettent en vue d’un futur passeport reposent sur vos contrats. Au vu du libellé de l’article 19 bis, paragraphe 3, le plafond restreint les dispositions contractuelles ou autres établies « afin de satisfaire aux exigences d’information en matière de durabilité prévues par la présente directive » ; une clause portant sur les données de conformité des produits poursuit une autre finalité. Suivez l’acte délégué sur les textiles, l’initiative Have Your Say 14445 et la procédure 2026/0265(COD), et réexaminez votre plan lors de l’adoption de chacun de ces textes.

Questions fréquentes

Nous comptons 800 salariés. Un grand distributeur peut-il encore nous obliger à répondre à l’intégralité de son questionnaire fournisseurs CSRD ? +
Pas intégralement, pour les exercices commençant le 1er janvier 2027 ou après cette date, dans la mesure où le questionnaire sert à la publication d’informations du distributeur au titre de la CSRD. Si votre entreprise n’a pas dépassé un nombre moyen de 1 000 salariés au cours de l’exercice précédent, vous êtes une entreprise protégée (article 19 bis, paragraphe 3, de la directive 2013/34/UE). Vous pouvez refuser de communiquer les informations qui vont au-delà des points de données énumérés à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2026/1560 ; le distributeur doit vous indiquer quels éléments vont au-delà de cette liste et que vous pouvez les refuser, et les clauses contractuelles exigeant davantage ne sont pas contraignantes. Vous restez libre de partager davantage sur une base volontaire. Le plafond ne couvre pas les demandes formulées à d’autres fins, comme la diligence raisonnable ou le respect d’autres dispositions du droit de l’Union.
Le plafond de la chaîne de valeur couvre-t-il les données de composition des matériaux ou de contenu recyclé ? +
Non. Pour les fournisseurs de plus de 10 salariés, l’annexe II du règlement délégué (UE) 2026/1560 ne mentionne que l’application ou non, par le fournisseur, des principes de l’économie circulaire et, dans l’affirmative, ses modalités, le total de ses déchets et la proportion redirigée vers le recyclage ou le réemploi. Le point de données de la norme volontaire portant sur « le flux massique annuel des matières utilisées » (exigence de publication B7, paragraphe 39, point c)) ne figure pas à l’annexe II, pas plus que la composition des matériaux ou le contenu recyclé. Si l’on considère que l’annexe II constitue la limite supérieure (article 3 du règlement délégué (UE) 2026/1560 et ESRS 1, paragraphe 66), une entreprise protégée peut donc refuser de telles demandes lorsqu’elles sont formulées aux fins de la publication d’informations au titre de la CSRD.
Nos données DPP suffiront-elles pour la publication ESRS E5 de notre client ? +
Il n’existe aucun lien juridique. Les informations relevant d’ESRS E5 ne sont publiées que si l’utilisation des ressources et l’économie circulaire constituent un thème matériel ; elles le sont au niveau de l’entreprise ou du groupe et portent sur des matériaux clés et des produits clés identifiés au moyen d’une évaluation par la direction. Un DPP est établi par modèle, par lot ou par article, selon ce que prévoit un acte délégué de l’ESPR, et aucun acte de ce type n’existe encore pour les textiles. Aucun des deux textes ne prévoit que l’un satisfait à l’autre. Dans la pratique, les mêmes données matières de base peuvent alimenter les deux, ce qui relève d’un choix de gestion des données.
Un fournisseur peut-il invoquer le plafond de la chaîne de valeur pour refuser des demandes de données DPP ? +
Au vu du libellé des textes, non. Le droit de refus ne couvre que les demandes formulées aux fins de la publication d’informations en matière de durabilité au titre de la CSRD, et l’article 19 bis, paragraphe 3, de la directive 2013/34/UE ainsi que le considérant 4 du règlement délégué (UE) 2026/1560 précisent que le plafond n’a pas d’incidence sur les demandes formulées à d’autres fins, notamment pour satisfaire à des obligations découlant d’autres dispositions du droit de l’Union. Lorsqu’un acte délégué sur les textiles prévoit l’application de l’article 38 de l’ESPR, les acteurs de la chaîne d’approvisionnement doivent fournir aux fabricants, sur demande et gratuitement, les informations pertinentes disponibles ; l’article 38 lui-même ne fixe aucun seuil de taille. Aucun acte délégué sur les textiles n’avait été adopté au 20 octobre 2026 ; cette obligation ne s’applique donc pas encore aux vêtements.
La CSDDD s’applique-t-elle à notre marque ? +
Uniquement si votre société a employé plus de 5 000 salariés en moyenne et réalisé un chiffre d’affaires net mondial de plus de 1,5 milliard d’euros au cours du dernier exercice, si elle est la société mère ultime d’un groupe ayant atteint ces seuils, ou si elle remplit les critères fondés sur les redevances applicables aux accords de franchise et de licence ; les sociétés de pays tiers sont couvertes sur la base du chiffre d’affaires qu’elles réalisent dans l’Union (article 2 de la directive (UE) 2024/1760, telle que modifiée). Les règles s’appliquent à partir du 26 juillet 2029 ; la déclaration annuelle prévue à l’article 16 s’applique aux exercices commençant le 1er janvier 2030 ou après cette date. En tant que fournisseur d’une société relevant du champ d’application, vous pouvez recevoir des demandes liées au devoir de vigilance, que le plafond de la CSRD ne couvre pas ; pour les partenaires commerciaux directs comptant moins de 5 000 salariés, la CSDDD n’autorise de telles demandes, aux fins de l’évaluation approfondie, que si les informations ne peuvent être raisonnablement obtenues par d’autres moyens (article 8, paragraphe 2 bis).
Y aura-t-il une norme ESRS propre au textile ? +
Pas dans l’état actuel du droit. La directive (UE) 2026/470 a supprimé l’habilitation de la Commission à adopter des normes sectorielles d’information (troisième alinéa de l’article 29 ter, paragraphe 1, de la directive 2013/34/UE). Selon son considérant 20, la Commission pourrait en revanche soutenir les entreprises en fournissant des orientations sectorielles. Les entreprises textiles relevant du champ d’application publient donc leurs informations selon les ESRS générales, y compris ESRS E5 lorsque l’utilisation des ressources et l’économie circulaire constituent un thème matériel.

Sources

La directive (UE) 2026/470, les règlements délégués (UE) 2026/1560 et 2026/1563, le règlement (UE) 2024/1781, la proposition COM(2026) 590 et les versions consolidées du 18 mars 2026 des directives 2013/34/UE, (UE) 2022/2464 et (UE) 2024/1760 ont été consultés dans les versions publiées par l’Office des publications de l’Union européenne (EUR-Lex) ; les bases de données de l’Office des publications, vérifiées le 20.10.2026, ne font apparaître aucun acte modifiant la directive (UE) 2026/470 ni les deux règlements délégués, uniquement des rectificatifs portant sur d’autres versions linguistiques, et aucun acte délégué de l’ESPR pour les textiles. L’Observatoire législatif et Have Your Say ont été consultés le 20.10.2026. Ceci est une information générale, et non un conseil juridique, financier ou en investissement.