GUÍA DE CUMPLIMIENTO PYME

¿Se aplica el pasaporte digital de producto de la UE a las pequeñas marcas de moda?

por Lior Gabriel Graetz · LG Fashion LabsPublicado 24.09.2026En resumen ~2 minGuía completa ~4 min

Todo lo que sigue es la guía completa, con sus fuentes. ↑ Volver a «En resumen»

1. ¿Qué se considera una pyme según las normas de la UE?

El ESPR no inventa sus propias categorías de tamaño. El artículo 2 del reglamento define «pymes», «pequeñas empresas» y «microempresas» por referencia directa a la Recomendación 2003/361/CE de la Comisión. El número de empleados es siempre obligatorio; solo el criterio financiero es alternativo (uno u otro):

Un sello de cinco personas que factura 800.000 € al año es una microempresa. Una marca contemporánea de 120 personas con 30 millones € de facturación es mediana. Ambas están dentro del paraguas «pyme» al que se refiere esta guía en todo momento — la categoría pyme en su conjunto no es más que microempresas, pequeñas y medianas empresas combinadas.

La propiedad también cuenta, y es aquí donde muchas marcas se llevan una sorpresa. La Recomendación exige que una «empresa asociada» — otra empresa que posea el 25% o más de la suya, o viceversa — se incorpore de forma proporcional a su participación, y que una «empresa vinculada» — con una participación de control en cualquiera de los dos sentidos — se sume al 100%. Un organismo público que posea el 25% o más elimina por completo la condición de pyme, salvo en los casos previstos en el artículo 3, apartado 2, párrafo segundo, del anexo de la Recomendación. El personal se contabiliza en unidades de trabajo anual (UTA), y una categoría de tamaño solo cambia una vez que los nuevos umbrales se superan, o se dejan de superar, durante dos ejercicios consecutivos. En la práctica: un sello de cinco personas que cumple sobradamente todas las cifras anteriores con sus propias cuentas puede aun así no superar la prueba en el momento en que un grupo más grande adquiera una participación de control, porque, según las normas de agregación de la Recomendación, se computan entonces también la plantilla y el volumen de negocio de la matriz, y no solo las cifras propias del sello.

También conviene precisar a qué «pyme» se refiere, porque esta es la definición propia del ESPR, no una definición universal. El Reglamento de la UE contra la deforestación (EUDR) — que ya no cubre el cuero desde septiembre de 2026 — define el tamaño, en cambio, por referencia al artículo 3 de la Directiva contable (2013/34/UE): una prueba distinta, la de no rebasar los límites de «por lo menos dos de los tres criterios siguientes», con sus propios umbrales, más bajos — allí, una microempresa está limitada a 900.000 € de volumen de negocio, no a 2 millones. La Directiva sobre la presentación de información sobre sostenibilidad por parte de las empresas (CSRD) ya no utiliza las categorías del artículo 3 para determinar su ámbito de aplicación: con arreglo al artículo 19 bis, apartado 1, de la Directiva 2013/34/UE, en su versión modificada por la Directiva (UE) 2026/470, se aplica a las empresas que superan tanto un volumen de negocio neto de 450 millones de euros como un número medio de 1.000 empleados (los Estados miembros deben transponer este cambio a más tardar el 19 de marzo de 2027). La misma marca puede ser una pequeña empresa según el ESPR y encontrarse en una categoría distinta según el EUDR. Cuando esté en juego una obligación concreta, conviene comprobar qué definición utiliza realmente esa normativa.

2. ¿Tiene el DPP en sí una exención para pequeñas empresas?

No. Las propias preguntas frecuentes de la Comisión sobre el DPP enumeran exactamente dos categorías de exención del marco DPP: los productos que el Reglamento de diseño ecológico no cubre en absoluto — alimentos y piensos, medicamentos, plantas, animales y microorganismos vivos, productos de origen humano — y los casos en los que otra normativa de la UE ya gestiona un sistema de información digital equivalente. El tamaño de la empresa no figura en esa lista.

Las mismas preguntas frecuentes lo dicen sin rodeos en otro punto: las pequeñas y medianas empresas pueden necesitar actualizaciones tecnológicas y formación para cumplir los requisitos — un obstáculo que superar, no un motivo para quedar exentas de él. Un taller de una sola persona y un grupo cotizado en bolsa afrontan la misma obligación de datos DPP en cuanto se aplique el acto delegado para textiles.

3. Dónde sí importa el tamaño: la prohibición de destruir excedentes sin vender

El tamaño sí resulta genuinamente decisivo en otras partes del ESPR — solo que no para el DPP. El artículo 25 prohíbe destruir prendas y complementos de vestir y calzado no vendidos (anexo VII) y el artículo 24 exige divulgar todos los productos de consumo no vendidos que se desechen, prendas de vestir y calzado incluidos, y aquí la UE sí ha incorporado un alivio real basado en el tamaño:

Esa línea dedicada a las grandes empresas no es un plazo futuro: la prohibición de destrucción se aplica a las grandes empresas desde el 19 de julio de 2026 y el deber de divulgación ya se les aplica (la primera divulgación se refiere al primer ejercicio completo en el que el ESPR esté en vigor) — la exención de la que hoy disfrutan las microempresas y pequeñas empresas es, por tanto, un alivio frente a normas que ya están en vigor para sus competidores más grandes, no frente a algo que todavía está a años vista.

Es la prueba de que la UE sí construye alivios escalonados por tamaño cuando lo decide — simplemente no lo ha hecho, hasta ahora, para la propia obligación de datos del DPP.

4. ¿Qué ha prometido realmente la UE a las pymes?

El artículo 22 del ESPR contiene dos compromisos vinculados a los actos delegados, ambos reales, ninguno activado todavía:

Por parte de la Comisión Europea: al adoptar el acto delegado de cada producto, debe, «en su caso», acompañarlo de herramientas digitales y orientaciones diseñadas específicamente para pymes y microempresas.

Por parte de su Estado miembro: cada país de la UE debe garantizar, como mínimo, la disponibilidad de ventanillas únicas o mecanismos similares para ayudar a las pymes a adaptarse, y puede añadir apoyo adicional — ventajas fiscales, acceso a financiación, formación especializada, asistencia técnica — dentro de las normas de ayudas de Estado.

Ninguno de los dos existe todavía para el textil, porque el acto delegado para textiles todavía no existe. Según el artículo 22, el apoyo está vinculado a la adopción del acto — un compromiso legal en principio, no algo disponible con antelación.

5. Qué significa esto para su marca

Hoy no existe ninguna exención, y nada en el ESPR ni en la orientación de la propia Comisión apunta a que se esté planeando una — así que no es una suposición segura sobre la que construir un calendario. Empiece a estructurar los datos de su producto ahora, con independencia del tamaño. Pero cuente con que las herramientas digitales de la Comisión, la orientación específica para pymes y las ventanillas únicas o mecanismos similares en su Estado miembro responden a compromisos que el artículo 22 impone a la Comisión (en el caso de las herramientas digitales y la orientación, solo «en su caso») y a los Estados miembros, vinculados al acto delegado para textiles y no a un apoyo disponible con antelación — y siga de cerca a su propio punto de contacto nacional, ya que una parte significativa del apoyo prometido se presta a nivel de Estado miembro, no de forma centralizada.

Fuentes

• ESPR — definición y apoyo a las pymesReglamento (UE) 2024/1781, de 13 de junio de 2024, artículo 2, que define «pymes», «pequeñas empresas» y «microempresas» por referencia directa al artículo 2, apartados 1 a 3, del anexo de la Recomendación 2003/361/CE de la Comisión; artículo 4, apartado 4 (transición de 18 meses antes de que sea aplicable un acto delegado, con excepciones para los casos debidamente justificados y para la derogación parcial o la modificación de actos delegados); artículo 22 (apoyo a las pymes — herramientas digitales y orientaciones de la Comisión que acompañan a los actos delegados, ventanillas únicas o mecanismos similares en los Estados miembros y medidas adicionales opcionales); artículos 24 a 25 (obligación de divulgación sobre productos no vendidos y prohibición de destrucción, fechas y exenciones según el tamaño, incluida la facultad del artículo 25, apartado 5, de ampliar la prohibición y el deber de divulgación a las microempresas y pequeñas empresas para evitar la elusión). CELEX 32024R1781 ↗
• Recomendación 2003/361/CE de la Comisión — umbrales de pymeRecomendación de la Comisión, de 6 de mayo de 2003, sobre la definición de microempresas, pequeñas y medianas empresas, anexo, artículos 2 a 6: la prueba de número de empleados más facturación o balance general, las normas de agregación de empresas asociadas y vinculadas, la regla de exclusión del 25 % para organismos públicos, las unidades de trabajo anuales, y la regla de los dos ejercicios consecutivos para cambiar de categoría. CELEX 32003H0361 ↗
• Directiva de Contabilidad — la otra definición de tamaño de la UEDirectiva 2013/34/UE, artículo 3, en su versión modificada: una prueba de tamaño de «por lo menos dos de los tres criterios siguientes», utilizada por el Reglamento de la UE sobre deforestación, con sus propios umbrales actuales, más bajos (microempresa limitada a 900 000 € de facturación neta / 450 000 € de balance general / 10 empleados) — distinta de la propia definición del ESPR basada en la Recomendación 2003/361/CE. La Directiva sobre información corporativa en materia de sostenibilidad ya no utiliza estas categorías para determinar su ámbito de aplicación: el artículo 19 bis, apartado 1, en su versión modificada por la Directiva (UE) 2026/470 (CELEX 32026L0470 ↗), se aplica a las empresas que superan tanto un volumen de negocio neto de 450 millones de euros como un número medio de 1.000 empleados; los Estados miembros deben transponer este cambio a más tardar el 19 de marzo de 2027. Véase nuestra guía comparativa de umbrales de pyme para el desglose completo.
• Comisión Europea — FAQ del DPP, exenciones y orientación para pymesComisión Europea, «Explore our FAQs» (Pasaporte Digital de Producto), página en directo, consultada y verificada el 29.09.2026: pregunta 6 (las dos categorías de exención del marco ESPR/DPP), pregunta 8 (carga de actualización tecnológica y formación para las pymes). single-market-economy.ec.europa.eu ↗

Todas las fuentes se consultaron y verificaron directamente en EUR-Lex y en las FAQ publicadas por la Comisión Europea el 29.09.2026. La Directiva (UE) 2026/470, citada por el ámbito de aplicación de la CSRD, se comprobó el 05.11.2026 con su texto publicado en el Diario Oficial. Esto es información general, no asesoramiento jurídico.